姓 名:樊燕龙 职称:副教授
樊燕龙,1979年生,浙江大学教育学院博士在读,副教授,硕士生导师。现任浙江科技大学外国语学院院长,杭州市外文学会副会长,兼任杭州市外文学会副会长,浙江省翻译协会常务理事,浙江省外文学会常务理事,浙江-中东欧教育智库联盟常务理事。
曾获浙江省“三育人”先进个人,获首届“外教社杯”全国大学英语教学技能大赛浙江赛区二等奖;浙江省外文学会优秀学术成果三等奖;被评为浙江科技大学“优秀主讲教师”、“校级大学生科技竞赛优秀指导教师”等,2011-2012年赴美国德克萨斯理工大学教育学院访问学者。主持并完成省部级及厅局级项目4项,主持教育部语合中心项目“罗马尼亚国际中文教育现状、问题与发展研究”等,至今已在《外语界》等学术刊物发表论文多篇,主编《工程师英语教程》等教材;指导学生参加浙江省大学生写作竞赛及全国大学生英语竞赛等,获多项国家和省级奖项。
研究方向:高等教育、国际中文教育研究、应用语言学(话语分析)以及翻译理论与实践等。
主讲课程:工程师英语、大学英语、专业英语写作、旅游翻译、写作与修辞、商务英语等
◆ 学术成果
主要论文:
(1) 樊燕龙,刘瑜.国际工程师外语能力培养模式探索[J].外语界,2017(04):88-95.
(2) 樊燕龙,刘瑜.基于项目教学的教师行动研究:教师专业自主发展[J].中国成人教育,2017(10):147-151.
(3) 樊燕龙.大学英语网络合作学习模式下学生思辨能力评估与分析[J].牡丹江大学学报,2012,21(08):130-133.
(4) 樊燕龙,刘瑜.英语经济类公共演讲语篇的同一策略与修辞动机分析——以伯克新修辞学为视角[J].长春理工大学学报(社会科学版),2012,25(03):97-99.
(5) 樊燕龙. 伯克新修辞学视角下的英语经济类公共演讲语篇分析[D].浙江工商大学,2010.
(6) 樊燕龙,刘瑜.从肯尼斯·伯克修辞理论看演讲话语行为动机[J].浙江科技学院学报,2009,21(01):57-61.
(7) 刘瑜,樊燕龙.《两个比尔》译文评析——以“文化中介者”为视角[J].科技信息(学术研究),2008(32):477-478.
(8) 刘瑜,樊燕龙.论语篇意图性与广告标语的汉译[J].牡丹江大学学报,2007(12):87-89.
(9) 刘瑜,樊燕龙.论汉语广告语篇的人际意义[J].江西科技师范学院学报,2006(06):75-78.
(10) 樊燕龙,刘瑜.“对等”与“信达雅”——中西翻译标准比较[J].文教资料,2006(33):165-166.
出版论著、教材:
(1) 工程师英语教程1(教材). 华东师范大学出版. 2018.7,浙江省新形态教材(主编)
(2) 英语专业毕业论文写作指南. 浙江大学出版社, 2023.7.(参编)
(3) 语用学视角下的英语修辞格新探.浙江大学出版社, 2023.12(参编)
(4) 英语影视鉴赏(教材).国防工业出版社. 2010.05(参编)
(5) “念念不忘”考研英语词汇记忆手册.浙江大学出版社. 2005.08(参编)
(6) 大学英语词汇与写作.现代教育出版社. 2006.12(参编)
◆ 承担课题
(1) “工程师英语1”浙江省一流本科课程建设项目,浙江省教育厅(省部级课程建设项目),2022.12-2025.12,1/9(主持),在研。
(2) “工程师英语教程(修订版)”浙江省“十四五”规划第二批重点建设教材项目(省部级教材建设项目),2024.8-2025.12,1/6(主持),在研。
(3) 罗马尼亚国际中文教育现状、问题及对策研究,教育部语合中心区域国别研究项目,2021.12-2022.12,1/6,(主持),已结题。
(4) SROP项目教学在大学英语教学中的研究与实践(编号kg2015274),省课堂教学改革项目(省部级一般项目),2015.09-2017.09,1/5(主持),已结题;
(5) 伯克新修辞学视角下的英语公共演讲语篇分析(编号2013B103),省社科联项目(厅局级一般项目),2013.08-2015.08,1/6(主持),已结题。
(6) “写作与修辞”课程改革与实践—思辨导向的英语写作互评反馈模式研究(编号2013-k38),校级教改项目(校级),2013.12-2015.12,1/6(主持),已结题。
(7) 伯克新修辞学视角下的经济类英语公共演讲语篇分析(编号ZWZD 2011021),省外文学会重点项目,2011.05- 2012.05,1/6 (主持),已结题。
(8) 基于网络的跨文化远程协作式语言教学模式研究(编号Y200805141),省教育厅一般项目(厅局级一般项目),2008.12-2013.01,1/6(主持),已结题。
(9) 浙江龙盛公司资料翻译技术服务(编号20100039),浙江龙盛公司(横向项目),2010.03- 2010.04,1/4(主持),已结题。
(10) EFL口语多媒体学习中认知负荷的优化控制,省教育厅教育规划项目(厅局级一般),2010.12- 2011.12,4/7(参与),已结题。
(11) 浙江省高校国际化专业建设现状调查及实证研究,省教育厅教育规划项目(厅局级一般),2010.12- 2011.12,7/9(参与),已结题。
◆ 表彰/奖励
(1) 2023.10 指导学生参加“理解当代中国”全国大学生英语能力大赛写作比赛,全国铜奖
(2) 2023.10 指导学生参加全国大学生英语竞赛(B类)获全国C类特等奖1项
(3) 2024.10 指导学生参加全国大学生英语竞赛(B类)获全国C类一等奖1项
(4) 2019.10获浙江省外文学会优秀学术成果奖三等奖
(5) 2018.1. 获评浙江科技大学“优秀主讲教师”称号
(6) 2018.8 获杭州市外文学会优秀论文一等奖
(7) 2016.9 获浙江省教育系统“三育人”先进个人
(8) 2016.9 获浙江科技学院“三育人”先进个人
(9) 2015.11指导学生参加浙江省大学生英语写作竞赛(A类)获省级优胜奖1项
(10) 2015.6 指导学生参加全国大学生英语竞赛(B类),获全国C类一等奖1项;
(11) 2014.10指导学生参加浙江省大学生英语写作竞赛(A类)获省级三等奖3项
(12) 2013.12 获杭州市外文学会优秀论文三等奖
(13) 2010.4 获首届“外教社杯”全国大学英语教学大赛浙江赛区 二等奖
(14) 2010.6 获评浙江科技学院“校青年骨干教师”
(15) 2008.5 获评浙江科技学院“院(部)优秀青年教师”
(16) 2007.1 获评第一届“我心目中的好老师”提名奖